Votre bien-être au fil des pages
Livres neufs et occasions
et sur commande:
lithothérapie, objets méditations,
bijoux, bols chantants, chamanisme, statuettes
Ils me font confiance
Bayonne
Vous voulez savoir où suis-je?
(cliquez sur le logo, pas besoin de compte)
Le Grand Chardon - Astobelarra est une association éditrice militante (loi 1901) basée en Soule, au Pays Basque de France (dans les Pyrénées Atlantiques). Son but est multiple, mais se résume en une phrase : "remettre l'humain au cœur de la Nature, et la Nature au cœur de l'humain".
Elle édite sept collections phares :
Humeurs & Témoignages, dont le rôle est d'aider à financer les collections suivantes (les auteurs ont cédé leurs droits à l'association),
Litténature (qui publie de beaux textes courts ayant un rapport avec la Nature qui est en nous et celle qui est hors de nous, sur le mode bilingue français/Basque),
Ugatz (Le Gypaète), dont le but est de nous aider à ne pas oublier l'essentiel,
Mozaïk se veut une collection plus eclectique de romans et nouvelles de tous genres littéraires,
La petite graine verte publie de courts essais contemporains, philosophiques, humanistes et écologistes,
Komikiak est dédiée aux arts graphiques dans toute leur splendeur : bandes dessinées, illustrations, etc. pour petits et grands ^^,
Et enfin, Barbalot, la collection de littérature jeunesse en français et/ou en basque des éditions Astobelarra
​
Les mots soulignés en gras dirigent vers plus d'informations.
Pikpik est le dernier membre d’une espèce d’insectes magiciens disparue il y a bien longtemps de cela.
Il est prisonnier dans un caillou, près d'une rivière, depuis des centaines et des milliers d’années, victime d'un maléfice.
Puis, un jour, deux enfants se promènent près de là, et c'est ainsi que cette histoire commence.
L’auteur : Laurent Caudine est auteur de 2 recueils de chroniques et nouvelles intitulés « Pensements » publiés en 2006 et 2012 et d’un roman «Matin vert» publié en 2013.
L’illustrateur : Alberto Martin Curto qui dessine depuis son plus jeune âge, entre aux Beaux-arts de Salamanque. Il vit actuellement à Hélette où il continue de rêver à l’aide de crayons.
Les traducteurs : Le 4ème niveau de la gaü eskola xiberoa s’est donné comme exercice de traduire cette histoire en euskara. Elle a été relu et corrigé par les enseignants de la gaü eskola et par Allande et Margaita Etxart.
Novembre 2015. 78 pages. 10€ - 9791090126213
Genre : Roman comico-dramatique
Résumé : Mon-con-sur-Glissière est une petite ville triste et ennuyeuse où vit Karl, un facteur trentenaire. Avec ses deux seuls amis, il passe beaucoup de temps à boire. Il déteste son travail, ses collègues, et surtout une vieille femme raciste et acariâtre qu’il livre souvent : Gisèle Grisot.
Un jour, elle lui annonce que sa petite-fille, Cindy, va venir passer quelques temps chez elle. Cette dernière vit dans la galère à deux cents kilomètres de là et veut trouver du travail sur place pour s’éloigner de son compagnon violent, Farid, et mettre la main sur la fortune de sa grand-mère...
L'auteur : Né à Bayonne en 1982, Thomas Ponté, grandit à Hendaye, au Pays Basque.
Il obtient sa licence de Lettres Modernes en 2012 et poursuit ses études à la faculté de Pau, où il prépare un master de recherche en littérature médiévale.
Dès l’âge de 20 ans, Thomas Ponté écrit des poèmes et des nouvelles. Il s’essaye ensuite au roman et rédige Les parties honteuses entre 2009 et 2012.
Il tente principalement de révéler les plus bas instincts de l’humanité, en décrivant le quotidien de personnages en manque de repères.
Avril 2014. 184 pages. 13€ - 9791090126121
Genre : Roman fantastique et poétique
Résumé : Florian Asquette, Cécile, sa compagne et Paul, leur enfant habitent dans la ville de Cognac en Charente. Au mois d'août 2020, Florian reçoit une lettre du notaire. La grand-tante Ana vient de mourir. Il hérite donc d'une vieille maison dans le village de Camou-Cihigue au Pays basque. Tous les trois s'installent dans la maison Ürrütxoko, « perdue » dans les collines rocailleuses du mystérieux massif des Arbailles. Alors qu'ils viennent juste d'emménager, des évènements imprévus vont bouleverser leur quotidien… et bouleverseront du même coup la vie des habitants de la terre.
L'auteur : Laurent CAUDINE est né le 5 juillet 1970 en Soule, à Mauléon. Il vit actuellement dans le village de Moncayolle au Pays basque. En 2006 il publie un recueil de chroniques « Pensements : chroniques et nouvelles de Soule et d’ailleurs », ainsi qu’une suite en 2012, avec « Pensements 2 ». Il signe ici un roman « catastrophe » sur fond de spiritualité et de culture basque. La nature est la seule et véritable héroïne de cette histoire où le suspense et le fantastique mèneront le lecteur dans une aventure palpitante...
Décembre 2013. 248 pages. 14€ - 9791090126107
Résumé : Ces carnets de voyage offrent au lecteur une palette de sujets divers qui relatent les impressions personnelles de l’auteur. Ils sont une mine de renseignements sur la faune, la flore et autres sciences naturelles. On y découvre l’histoire inédite de la création d’une petite réserve naturelle par un passionné d’oiseaux dans un village de la côte basque. Des cromlechs aux stèles discoïdales, une réflexion se développe à propos de la permanence durant des millénaires d’un mode de pensée original. Les photos ont été prises sur le vif par l’auteur, pour compléter les notes et pour le plaisir de garder trace de ces moments inoubliables.
Au sommaire de ce premier volume :
1- Visite hivernale d’Errota Handia
2- Chourroumillas
3- Les barthes de Villefranque
4- Pic d’Anie
5- Occabé, Pastoralisme et cromlechs
6 - Brame du cerf
L'auteure : Cathy Constant – Elissagaray, domiciliée à Anglet, fête ses 60 ans cette année. Elle débute l’écriture de ses reportages en 1998 à la suite de balades familiales avec des amis. En 2005, correspondante de presse, elle apprend à écrire sur des sujets différents pour des lecteurs inconnus. En 2009, elle découvre les randonnées naturalistes organisées par le CPIE Pays basque. Ses notes s’enrichissent grâce à la Toile qu’elle utilise comme une encyclopédie sans cesse actualisée. Au cours de ces années, l’écriture est devenue pour elle une nécessité, pour mémoriser, comprendre et partager...
Mars 2016. 136 pages. 17€ - 9791090126206
Genre : Recueil de textes divers (poésies, pamphlets, nouvelles...)
Résumé : à l’heure où dans le monde, ceux qui sont aux commandes tentent de s’emparer de l’aspiration écologique, ce livre donne la parole à des hommes et à des femmes dont le souci est, à la fois, la transformation de notre société trop inégalitaire et la sauvegarde de la nature. Des écrivains confirmés ou non, des écologistes affirmés ou non, des naturalistes, des militants associatifs ou politiques, ou des citoyens lambda sont les multiples auteurs de cet ouvrage collectif. La diversité et la rencontre de leurs textes en font un recueil inédit, atypique et percutant.
Les auteurs : Christian Laborde - babel - Pierre Gastereguy - Yves Frémion - Nicolas Loustalot - Fred Vargas - Gérard Charollois - Yves Cochet - Marcel Saule - Roland de Miller - Kolova - Olivier Eudes - Jean-Yves Deyris - Joana Irigaray - Laurence Goyeneche - André Cazetien - Maria Portugal - Henriette Charbonneau - François Terrasson - Bernard Charbonneau - Robert Hainard - Daniel Labeyrie - Roger Deschacht - Beb Kabahn & Fred Mirande - Alain Caudine - Michel Vigneau - Arlette Zilberg - Jenofa Cuisset - Louis Espinassous - Roger Lapassade - Julos Beaucarne - Beñat Picabea - Stephan Carbonnaux - Michel Druez - Coline Serreau - Jean-Pierre Petit-Gras - Morad El Hattab - Eric Pétetin.
Décembre 2010. 300 pages. 20€ - 9782952783668
Genre : tranche de vie illustrée
Résumé : Afin de s'installer en tant que berger, Etienne suit une formation agricole qui le conduit à effectuer des stages dans l'exploitation d'un berger éleveur en estives dans les Pyrénées. Mais petit à petit, le rêve de notre héros "néo-rural" s'émiette : les conditions de vie dans la bergerie sans confort sont difficiles, et le travail harassant est nullement reconnu. Mais tout ceci ne serait rien sans les brimades de... La bergère!
L'auteur : Etienne H. Boyer est né en 1971 à Cognac, en Charente, de parents professeurs d’anglais. Ceci pour dire que rien ne le prédestinait à devenir berger dans les Pyrénées… Il ne l’est d’ailleurs toujours pas aujourd’hui !
Dans ce premier ouvrage, l’auteur, qui revendique ses idées écologistes, livre sa vision très subjective d’un certain milieu agricole pyrénéen et règle des comptes avec des fantômes de son passé, mais aussi -et surtout- avec lui même...
Mars 2008. 180 pages. 9€ - 9782952783620
Genre : essai
Résumé : Nous vivons au quotidien dans un monde porteur de multiples paradoxes. Pour les déceler et les analyser, il est alors nécessaire d’appréhender autrement les territoires dans lesquels nous évoluons.
Les arts urbains (les graffiti), la littérature (Jules Verne) ou encore les langues régionales (l’occitan) sont ainsi autant de portes d’entrée qui nous permettent d’interroger ces paradoxes de l’ordinaire. Telle est l’ambition de cet essai : révéler ces géographies parallèles qui composent notre univers plus ou moins immédiat, faire redécouvrir ces multiples territoires où se dessine une véritable écologie humaine.
L'auteur : Chercheur associé au laboratoire « SET » (Société, Environnement, Territoire – UMR 5603 CNRS) de l’Université de Pau et des Pays de l’Adour, Lionel Dupuy a soutenu en 2009 une thèse intitulée « Géographie et imaginaire géographique dans les Voyages Extraordinaires de Jules Verne : Le Superbe Orénoque (1898) ». Il poursuit actuellement ses recherches sur l’imaginaire géographique en littérature (dans l’oeuvre de Jules Verne) et dans les arts urbains (les graffiti). Il co-anime avec Bernard Duperrein (qui signe la préface de cet ouvrage) le Certificat International d’Écologie Humaine (UPPA) et enseigne également l’histoire-géographie et le français dans un collège bilingue occitan / français sur Pau.
Juin 2013. 172 pages. 14€ - 9791090126077
Plaidoyer pour les herbes folles - LAISSEZ FAIRE LA NATURE
Genre : Essai philosophique et écologiste
Résumé : Depuis des milliers d’années nous vivons la nature comme un empire hostile contre lequel il faut sans cesse lutter. Vincent Albouy nous explique dans cet ouvrage pourquoi, aujourd’hui, il est important de laisser faire la nature sans intervention humaine partout où cela est possible.
Ce qui semble être un simple conseil de naturaliste devient une réflexion révolutionnaire. Et ce plaidoyer prend alors une dimension philosophique et nous aide à reconsidérer notre place dans le monde.

L'auteur : Né en 1959, Vincent Albouy s’est éveillé à la nature et à l’observation des insectes en découvrant à l’âge de 10 ans les « Souvenirs entomologiques » de Jean-Henri Fabre. Il est actuellement président de l'Office Pour les Insectes et leur Environnement (OPIE).
Vivant en Saintonge, où il cultive son jardin pour les insectes en particulier et la biodiversité en général, il est l’auteur d’une soixantaine d’ouvrages sur la nature et le jardinage.
Cette brochure, écrite en 1998 pour l’association PONEMA, a fait l’objet d’un long développement sous forme d’un livre, « Plaidoyer pour les mauvaises herbes », paru en 2011 chez Edisud.
Octobre 2012. 32 pages. 3€ - 9791090126022
Emmenez-moi au Paradis
Genre : tranche de vie
Résumé : « Le 31 Décembre 2013, le dégoût, la souffrance morale et physique quotidienne d’un corps et d’un cerveau divisés ont raison de moi. Je prépare la fin de tout ce mal-être, cette vie sans bonheur, lardée de cicatrices profondes. Tout est prêt. Mon appartement est propre. Une lettre est posée sur la table de la salle à manger avec le livret de famille et la convention obsèques... »ï»¿
L'auteur : Isabelle Brogly est née à Orthez en 1962. Elle écrit des poèmes dès son jeune âge puis elle devient coiffeuse, profession qu’elle exercera pendant 21 ans à Mauléon Licharre, au Pays Basque.
En 2013 Isabelle est au plus mal. Après une tentative de suicide, elle est admise dans un hôpital psychiatrique à Pau, dans les Pyrénées Atlantiques. Cet endroit qui fut quelques années avant, en 2004, le théâtre d’un double meurtre. Dans son récit, Isabelle raconte avec humour et truculence son quotidien dans un lieu où chaque patient doit émerger de lui-même et retrouver la force de vivre.
Octobre 2015. 110 pages. 7€ -9791090126190
Parfois la vie va de travers
Genre : dessins comiques
Résumé : Avec un sens précis de l’ironie, Laure Gomez vise juste. Elle croque tous ces petits moments de la vie qui vont de travers. Ces morceaux de vie qui font rire et quelques autres plus sombres, sont ceux d’une jeune femme de notre époque. Nul doute qu’après avoir lu ce petit livre, vous regarderez votre quotidien avec un autre oeil. Les dessins que vous allez découvrir ont originellement été publiés dans son blog : http://parfoisdetravers.blogspot.fr
L'auteur : Laure Gomez est née en 1978 avec un crayon à la main. Bac en poche, elle arpente les marches de l’Ecole d’Art du BAB à Bayonne, qui lui permettent de gravir celles de l’Ecole Supérieure des Beaux Arts de Toulouse, où elle obtient son Diplôme National d’Arts Plastiques.
Aujourd’hui illustratrice indépendante, elle illustre des nouvelles et des contes pour des albums jeunesse au niveau régional et national, mais elle dessine aussi des affiches, plaquettes, logos, panneaux, tee-shirts et peintures pour des professionnels ou des particuliers. On peut découvrir son travail ici : http://laureg-illus.blogspot.fr
Novembre 2013. 200 pages. 8€ - 9791090126091
La nature / natüra andere
Comment exprimer le mystère qu’il y a en nous, en dehors de nous ? Comment expliquer le désir de liberté qui vibre dans chaque brin d’herbe, chaque animal, chaque insecte et chaque humain sur cette planète? Tels sont les thèmes de ces poèmes.
Une sélection des plus beaux poèmes de Victor Hugo, sur la nature, en français et en basque.
Allande Etxart aime les randonnées dans nos montagnes mais c’est en écoutant les gens qui vivent en harmonie avec la Nature qu’il a découvert les plus petits et les plus ravissants paysages.
L’illustrateur :
Asisko Urmeneta a déménagé de Pampelune à Oztibarre parce qu’il pense que la ville est un endroit deshumanisé. Selon lui, nous perdons toute trace de savoir-vivre dès lors que nous nous éloignons de la Nature : en tant qu’homme nous faisons partie de la nature, et vice versa.
2014. 5€ - 9791090126169
Lettre à l'éléphant
Genre : Conte écologiste
Résumé : L'éléphant a toujours été pour Romain Gary le symbole pacifique et gigantesque d'une nature primitive sans laquelle l'Homme, ne rencontrant plus que lui-même, s'étiolera. Dans l'esprit de Romain Gary, ce qui est bon pour l'éléphant l'est aussi pour l'être humain.
Dans la « Lettre à l'éléphant », parue en Mars 1968 dans le Figaro Littéraire, l'auteur redit avec force et de manière encore plus pressante à quel point sont liés dans cette société technicienne les droits de l'être humain et le droit à la vie de ce grand mammifère. Aujourd'hui, plus que jamais, le cri de Romain Gary doit nous toucher et nous faire réfléchir, nous, Pyrénéens, au comportement que nous avons envers l'Ours et d'autres animaux qui semblent parfois superflus à l'ère des téléphones portables et des ordinateurs.
« Dans un monde entièrement fait pour l'Homme, il se pourrait bien qu'il n'y eût pas non plus place pour l'Homme »... Si la « Lettre à l'éléphant » ne résonne pas en nous et ne nous pousse pas à réagir dans l'émerveillement et l'Amour, nous risquons fort de nous perdre corps et âme.
L'auteur : Romain Gary, personnage aussi fantasque que grave, est né à Vilnius (Lituanie) le 8 mai 1914 et s'est donné la mort à Paris le 2 décembre 1980. Engagé en 1940 dans les "Forces aériennes libres", il mena ensuite une carrière de diplomate qui lui donna l'occasion de beaucoup voyager à travers le monde.
Signant ses œuvres de plusieurs pseudonymes, il fut, de son vivant, méprisé par la critique. Comme il ne faisait pas de mystère de son admiration pour Charles De Gaulle, on le considérait à tort comme un auteur réactionnaire. L'épisode Émile AJAR fut le pied de nez au Tout-Paris littéraire, que fit cet homme, vrai penseur et authentique génie de la langue, qu'on ne cesse de redécouvrir aujourd'hui et que l'on commence seulement à comprendre.
Il obtint le Prix Goncourt en 1956 pour "Les racines du ciel", où, sous la forme d'un roman ô combien visionnaire, il donnait vie aux idées développées dans cette superbe "Lettre à l'éléphant" que Le Figaro publia pour la première fois en mars 1968.
Illustratrice : Laure Gomez est née le 18 novembre 1978 avec un crayon à la main. Bac en poche, elle arpente les marches de l'Ecole d'Art du BAB à Bayonne, qui lui permet de gravir celles de l'Ecole Supérieure des Beaux Arts de Toulouse, où elle obtient son Diplôme National d'Arts Plastiques.
Aujourd'hui illustratrice indépendante, elle illustre des plaquettes (Hiztegi ttipia pour la Communauté des Communes de Soule Xiberoa), des nouvelles (La lettre à l'éléphant de Romain Gary pour les Editions Astobelarra) des contes enfantins, comme « Pello eta otsoa » pour Ikas, les Contes de Grimm pour Gatuzain, ainsi qu'une rubrique mensuelle pour le magazine breton Rouzig. Elle expose de temps en temps dans les bars qui veulent bien l'accueillir ou ailleurs quand on lui propose !
En parallèle elle rencontre Marko Armspach, illustrateur Labourdin qui l'invite à travailler sur la série animée Vinz et Lou programmée sur M6 en octobre 2008 où elle monte les décors et le posing de personnages.
40 pages. 5€ - 9782952783613
​
Genre : conte écologiste.
Résumé : Enfants, Alphonse Daudet nous a fait rêver avec ses "Lettres de mon moulin". La belle et grave histoire du meunier Cornille dénonçait déjà les ravages sur la société des gens humbles qui vivaient au plus près de la nature, d’un productivisme qui aujourd’hui menace notre survie sur la planète. Et si le conte fantastique Wood'stown, lui aussi, venait nous apporter un message du déjà lointain 19ème siècle ?
Qu'a-t-il bien pu se passer dans la tête d'Alphonse Daudet pour illustrer ce morceau de la "civilisation" irrespectueuse, Wood’stown, chassé par une nature brusquement invincible et conquérante ?
Quoi qu’il en soit, ce texte résonne aujourd’hui d’une façon particulière. En souffrant pour la forêt à la lecture de Wood'stown, en souhaitant qu'elle retrouve le territoire dont elle a été chassée, faut-il vraiment et en tout premier lieu, souffrir pour soi-même et souhaiter de toutes ses forces trouver sa propre place ou en reprendre possession, en harmonie avec le reste du monde vivant.
L'auteur : Alphonse Daudet, né à Nîmes (Gard) le 13 mai 1840 et mort des suites d'une maladie incurable de la moelle épinière à Paris le 16 décembre 1897, est un écrivain et auteur dramatique français.
Il est inhumé au cimetière du Père-Lachaise à Paris. On lui doit entre autres "Le petit Chose", "L'arlésienne", "Tartarin de Tarrascon", et bien entendu les fameuses "Lettres de Mon Moulin" parues en 1869, et que de nombreux collégiens étudient encore aujourd'hui. Woods'town est un conte fantastique qui a été publié le 27 mai 1873 dans "Le Bien Public".
L'illustrateur : Pierre Lahore vit actuellement à Toulouse, où il est illustrateur, scénariste et auteur de BD. Il collabore activement au magazine Roll Mops, dont il est l'un des membres fondateurs.
Il a aussi participé à des publications indépendantes comme OEkoumène, Turkey Comics, Belba Le Cave, ainsi qu'au magazine culturel toulousain Intramuros.
Né à Bayonne, il a grandi en Soule où il a effectué ses premiers pas dans le domaine des arts plastiques et graphiques grâce à Gonzalo Etxebarria et à l'atelier Uztaro, qu'il a fréquenté assidument pendant quelques années.
40 pages. 5€ - 9782952783651
Genre : Discours politique, poétique et philosophique. Bilingue français/basque.
Résumé : Dès 1976, le texte « Les paroles du Chef Seattle », était présenté comme l’un des textes fondateurs du combat pour l’écologie. Ces paroles de sagesse planétaire sont attribuées au Chef indien Sealth, plus connu sous le nom de Seattle, de la tribu des Duwamish . Celui-ci les aurait prononcées aux alentours de 1854 afin d’opposer une fin de non-recevoir au Président des Etats Unis qui lui proposait d’acheter la terre de son peuple. On raconte qu’un certain Docteur Smith prit note de ce discours lors de l’Assemblée tribale de 1854 qui devait préparer les traités indiens.
Ce texte est l’émanation de l’âme des peuples indiens d’Amérique. Leur rapport fusionnel avec la nature a attiré sur eux la hargne de l’homme blanc avide de puissance et donc l’ethnocide et l’écocide que l’on sait.
En ce début de 21ème siècle, il nous a semblé important de participer à la diffusion de ces paroles.
En bonus, ce livre contient les paroles de la chanson "En vérité" de Luc Romann.
L'illustrateur: Gonzalo Etxebarria Né en 1955 à Bilbao, et vit depuis une vingtaine d’années en Soule où il anime l’atelier de création artistique Uztaro à Menditte. Ancien participant à l’école d’art de Deba en Gipuzkoa, créée par le sculpteur Oteiza, il aime expérimenter sans cesse de nouvelles techniques.
Ses oeuvres présentent les fruits de ses réflexions intimes, que ce soit sur les paysages d’Eskual Herria ou sur les ravages de la guerre au Moyen Orient ou ailleurs.
L’un de ses objectifs est celui de promouvoir la création artistique dans l’arrière-pays du Pays Basque. "L’art, dit-il, est porteur de vitalité et d’espoir". (source : http://www.itzal-aktiboa.net)
40 pages. 5€ - 9782952783637
Genre : Roman fantastique jeunesse
Résumé : La montagne garde un secret extraordinaire. Un pacte ancien qui unissait les dragons et les humains. Aujourd’hui, les dragons ont disparu. Mais Romain, dernier dragonnier, est dépositaire de ces vieilles lignées. Dans le sud de la France, au coeur des montagnes pyrénéennes, il tente de recruter de nouveaux compagnons, dont la fragile Marie Judith. L’adolescente devra alors faire des choix et des sacrifices pour le bien de tous, d’autant que les pouvoirs hors du commun du dragonnier intéressent l’armée... 
L'auteur : Conteur, écrivain, conférencier, Stéphane Boistard est avant tout un ethnologue de la nature. Ses rencontres avec des druides, avec des anciens de Corse, de Bretagne ou des Pyrénées, influencent son approche de la nature. Habitant dans les Pyrénées, il transmet dans ses écrits son amour de la nature, teinté de cette magie que les anciens lui ont transmis au fil des rencontres.
Aout 2015. 236 pages. 14€